-
1 environmental management
• использование окружающей среды; природопользование; регулирование природопользования; управление качеством окружающей среды; управление природопользованием• природопользование; использование окружающей среды; управление природопользованием; управление качеством окружающей среды; регулирование природопользования
* * *
* * *
Англо-русский словарь по экологии > environmental management
-
2 environmental management
1) Техника: мероприятия по охране окружающей среды2) Строительство: регулирование природопользования3) Экология: использование окружающей среды, мероприятия по охране и рациональному использованию окружающей среды, рациональное природопользование, управление качеством окружающей среды, управление природопользованием4) Деловая лексика: меры по охране окружающей среды, меры по рациональному использованию окружающей среды5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: система управления природопользованием (EMP), (procedures) правила управления охраной окружающей среды (EMT)6) ЕБРР: природопользование, управление состоянием окружающей среды, рациональное использование природных ресурсов, управление деятельностью в области окружающей среды, управление природоохранной деятельностью, экологическое управление7) Макаров: охрана окружающей среды, управление окружающей средой, рациональное использование окружающей среды (рациональное использование природных ресурсов, управление природоохранной деятельностью, управление деятельностью в области окружающей среды, экологическое управление)Универсальный англо-русский словарь > environmental management
-
3 environmental conservation
• охрана окружающей среды; предотвращение экологической деградации меры (деятельность, мероприятия), направленные на предотвращение экологической деградации; рациональное использование окружающей среды• предотвращение экологической деградации меры (деятельность, мероприятия), направленные на предотвращение экологической деградации; охрана окружающей среды; рациональное использование окружающей среды
* * *
• предотвращение экологической деградации, меры (деятельность, мероприятия) направленные на предотвращение экологической деградации
* * *
"Охрана окружающей среды"Англо-русский словарь по экологии > environmental conservation
-
4 environmental management
- экологическое управление
- рациональное использование окружающей среды
- мероприятия по охране и рациональному использованию окружающей среды
- менеджмент в области охраны окружающей среды
менеджмент в области охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental management
Measures and controls which are directed at environmental conservation, the rational and sustainable allocation and utilization of natural resources, the optimization of interrelations between society and the environment, and the improvement of human welfare for present and future generations. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
мероприятия по охране и рациональному использованию окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
рациональное использование окружающей среды
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
экологическое управление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmental management
-
5 integrated environmental management
Универсальный англо-русский словарь > integrated environmental management
-
6 peaceful utilization of the environment
Дипломатический термин: мирное использование окружающей средыУниверсальный англо-русский словарь > peaceful utilization of the environment
-
7 peaceful utilization of the environment
Politics english-russian dictionary > peaceful utilization of the environment
-
8 peaceful utilization of the environment
Англо-русский дипломатический словарь > peaceful utilization of the environment
-
9 Friends of the Earth
[,frendzəvðɪ'əːθ]"Друзья́ Земли́" (добровольная организация; пропагандирует охрану естественных ресурсов, правильное использование окружающей среды. Основана в 1971)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Friends of the Earth
-
10 peaceful utilization of the environment
English-russian dctionary of diplomacy > peaceful utilization of the environment
-
11 tar use
использование дегтя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar use
Any employment or utilization of dark, heavy, viscous substances or residue derived from the distillation of certain organic materials, often to produce benzene, soap, dyes, cosmetics and other products. (Source: ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tar use
-
12 use of leisure time
использование досуга
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
use of leisure time
Making use of free time to carry out recreational activities. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > use of leisure time
-
13 landscape utilisation
использование ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape utilisation
Using landscape or parts of it for tourism, sports, or agriculture. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landscape utilisation
-
14 local resource utilisation
использование местных ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
local resource utilisation
The use of a source of supply from a municipal or regional area, which can be readily drawn upon when needed. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local resource utilisation
-
15 waste heat utilisation
использование отработанного тепла
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste heat utilisation
Waste heat applications include space heating and refrigeration in urban areas, thawing of ice-bound seaways, agricultural use to stimulate growth and to extend the growing season and in aquaculture to stimulate the growth of algae, shellfish, and other potential marine food sources. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waste heat utilisation
-
16 use of waste as energy source
использование отходов в качестве источников энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
use of waste as energy source
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > use of waste as energy source
-
17 utilisation of pesticides
использование пестицидов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
utilisation of pesticides
Use of chemical or biological substances to deliberately kill unwanted plants or animals. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > utilisation of pesticides
-
18 soil use
использование почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil use
Functional utilization of soil for agriculture, industry, or residential building purposes. (Source: GREMES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil use
-
19 resource utilisation
использование ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resource utilisation
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resource utilisation
-
20 sea bed exploitation
использование ресурсов морского дна
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sea bed exploitation
Marine mineral resources extend far beyond those presently exploited; minerals are derived from two separate types of marine sources: from sedimentary deposits underlying the continental shelves and from inshore deposits on the surface of the continental shelves. By far the most valuable of the mineral resources exploited from marine environments is petroleum. Offshore placer deposits on the surface of the continental shelves yield gold, platinum, and tin. On the floors of the world's oceans manganese nodules are found as a result of pelagic sedimentation or precipitation; they are small, irregular, black to brown, friable, laminated concretionary masses consisting primarily of manganese salts and manganese-oxide minerals. (Source: PARCOR / BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sea bed exploitation
См. также в других словарях:
рациональное использование окружающей среды — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN environmental management … Справочник технического переводчика
окружающей среды деградация — процесс, в результате которого снижается способность экосистем поддерживать постоянство качества жизни. Экосистема в самых общих чертах может быть определена как взаимодействие живых организмов с их окружением. Результаты такого взаимодействия на … Географическая энциклопедия
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ОХРАНА — англ. natural environment, protection of; нем. Umweltschutz. Комплекс мер, направленных на сохранение, рациональное использование и восстановление окружающей среды. см. ЗЕЛЕНЫХ ДВИЖЕНИЕ, ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА, ЭКОЛОГИЯ. Antinazi. Энциклопедия… … Энциклопедия социологии
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ДЕГРАДАЦИЯ — процесс, в результате которого снижается способность экосистем поддерживать постоянство качества жизни. Экосистема в самых общих чертах может быть определена как взаимодействие живых организмов с их окружением. Результаты такого взаимодействия на … Энциклопедия Кольера
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ОХРАНА — англ. natural environment, protection of; нем. Umweltschutz. Комплекс мер, направленных на сохранение, рациональное использование и восстановление окружающей среды. См. ЗЕЛЕНЫХ ДВИЖЕНИЕ, ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА, ЭКОЛОГИЯ … Толковый словарь по социологии
Охрана окружающей среды — (a. environment protection; н. Umweltschutz; ф. protection de l environnement; и. proteccion de ambiente) комплекс мероприятий по оптимизации или сохранению окружающей природной среды. Цель O. o. c. противодействие негативным изменениям в … Геологическая энциклопедия
Охрана окружающей среды — Экологи Австралии Охрана окружающей … Википедия
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — совокупность научных, правовых и технических мероприятий, направленных на рациональное использование, воспроизводство и сохранение природных ресурсов и космического пространства в интересах людей, на обеспечение биологического равновесия в… … Экологический словарь
охрана окружающей среды — Защита окружающей среды от неблагоприятного воздействия продукции, процессов и услуг. [ГОСТ 1.1 2002] охрана окружающей среды природоохранная деятельность Деятельность органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной… … Справочник технического переводчика
Охрана окружающей среды — – деятельность органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, общественных и иных некоммерческих объединений, юридических и физических… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Защита окружающей среды — – Согласно Закону РФ № 7 ФЗ от 10.01.2002 г. «Об охране окружающей среды», который является правовой основой з.о.с. в стране, – это деятельность органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
